他的动作利落干脆,语气温和,偶尔一两句切中要害的提点,让艾利克斯能更好地将那些噩梦中学习到的技巧应用在实际中。
    “重心压低。”
    “别抬头,看脚下。”
    “跟着我,别出声。”
    艾利克斯沉默地学。
    那些攀爬、潜行、平衡的动作,仿佛早就刻在他骨头里,一经点拨便更加流畅自如。连他自己都无法解释的鹰眼视觉,也在夜色里自然而然地铺开——楼宇之间人员的位置、热源、距离、死角,一切都清晰得过分。
    夜翼也没问他这能力从哪来,偶尔只感叹一句,“真是十分实用的技能。你似乎天然拥有一种第六感,比普通人更容易察觉到周围的环境和变化。”而这种能力在那些自称刺客兄弟会的人之中似乎更容易出现。
    在前往帕特里克·黑斯廷斯的住所前,两人路过了一栋临河仓库的屋顶。
    下方灯光昏沉,人影交错。他们脚步刚停在屋顶上,就立刻察觉里面正在进行一场不能被放在阳光下的交易。
    艾利克斯屏住呼吸,静静往下看。
    底下,穿西装的官员和满身戾气的黑邦分子握着手,桌面上摆着成箱的现金,另一边,则是封得严严实实、一看就有问题的白色粉末。
    “货顺利进来,后续我会跟警局打好招呼。”
    “放心,没人敢查。”
    “下一批还是按老规矩来,三七分很合理。”
    轻慢又得意的笑声顺着风飘上来。
    艾利克斯的手指一点点攥紧。
    正如迪克之前和他说过的那样,马里诺家族倒了,机车党散了,可新的势力又在布鲁德海文像野草一样疯狂冒了出来。在规则触不到的角落,黑邦才是底层真正的统治逻辑。
    黑邦有钱,官员有权,两者一勾结,便能把灾难明目张胆地送进这座城市。
    夜翼在一旁安静取证,微型摄像头无声记录下一切。
    “这是as新搭上的‘合作伙伴’,三周前才上任的议员。”迪克轻声解释道,“我跟踪他挺长时间了,今天终于抓到了小辫子。”
    艾利克斯并不乐观:“抓到又能怎样?布鲁德海文官官相护,你又不是不清楚。”
    “这一次不一样。”夜翼笑了笑,“说起来还要感谢你,弗莱迪的事让拉尔夫·汉森局长想明白了——他还有一大家子人要在布鲁德海文生活。如果任凭这座城市继续烂下去,迟早会轮到他头上。他已经默许了我的行动。”
    迪克顿了顿,语气带上几分期待:“说不定很快我就能在布鲁德海文警局楼顶装上我的夜翼灯。你要帮我设计一下吗?”
    艾利克斯瞥了眼他胸前那只醒目的蓝鸟:“不如设计成m的形状,像你的屁股,警局的人最熟。”
    “哦……那我得问问吉姆和胡安愿不愿意出镜。”
    艾利克斯缓缓打出一个问号:“吉姆和胡安是谁?”
    “我的左屁股和右屁股。”夜翼一本正经地回答。
    艾利克斯:“……”神经病啊!你们超级英雄还要给自己的屁股蛋起名字吗?
    夜翼又顺势道:“你也该给自己一个代号,等会儿真打起来,我不想直接喊你名字。”
    艾利克斯沉默片刻:“……pawn,士兵。叫我这个。”
    迪克点头:“好吧,我本来还想给你推荐红尾鸲、鹊鸲之类的,好显得我们是一家人。”
    艾利克斯:“……你到底对罗宾鸟有什么执念?”这家伙提的那些鸟名全都是罗宾鸟的家族成员。
    夜翼耸了耸肩,“我只是想和你拥有父子款代号而已,没想到你居然连这点小愿望都不肯满足我,真令人伤心!”
    艾利克斯:“……”
    他扭头不去看夜翼,其实心里思考的问题是——
    迪克果然是妈妈吗?
    啧。
    底下的交易仍在继续,迪克没有带着艾利克斯贸然冲下去,只是安静完成取证。结束后,他对艾利克斯打了个手势,示意撤离。
    证据匿名发送的同一时间,仓库里突然响起一声爆喝:
    “都不许动!”
    脚步声、打斗声、呵斥声瞬间炸开,又很快平息下来。
    艾利克斯一怔,透过天窗向下望去,正好看见在炸鸡店见过的拉里,以及那位曾在街上和机车党搏斗的女警官。
    珍妮弗·佩顿毫不客气地把新任议员的脑袋摁在桌面上:“人赃俱获,有什么狡辩的鬼话留到法庭上说吧。全部带走!”
    拉里·马丁内斯似乎也成长了不少,他比几个月前靠谱得多,行动之间十分迅速地收缴武器,干脆利落地给黑邦分子扣上铐子。
    “别担心,珍妮弗和拉里没问题的,今晚的行动是我们提前商量好的。”迪克说道,“好了,顺利结束。我们走吧。”
    风掠过屋顶,艾利克斯保持沉默,跟在迪克身后像一道只会行动不会说话的影子。
    他望着脚下这座明明灯火璀璨,却藏着无数腐烂角落的城市,忽然又想起了迪克。
    想起迪克穿着警服奔波的样子,想起他明明累得够呛,却依旧不肯放弃的坚持,想起他某次半是认真半是玩笑地说——
    “说不定我有一天还能当上布鲁德海文警察局局长!”
    他是真心期待着这座城市逐渐变好,并且一直在为此拼命。
    但一直挡在迪克和夜翼前面的,是收了钱的官员,是被渗透的秩序,是连警察都无可奈何的规则。
    夜翼很强。他能阻止一场交易,能救人一时,可他阻止不了下一场,再下一场。
    黑暗永远会找到新的缝隙钻进来。
    也许……真正能改变这一切的,不是躲在阴影里的英雄。而是站在光里、掌握权力、守住规则的好人。
    比如迪克。
    又比如刚刚的拉里和珍妮弗。
    艾利克斯继续沉默地跟在夜翼身后。
    他想,如果迪克能走到更高的位置,如果是他这样干净、正直、拼了命想保护这座城市的人掌权……
    是不是就能从根源上堵住那些肮脏的交易?
    是不是就能让正直的警察不用束手束脚?
    是不是就能让梅、本、彼得、小艾米这些值得生活在阳光下的人,真正活在不用害怕的安全里?
    还有瑞贝卡。如果她第一次报警,就得到帮助,就能有人及时阻止内森,也许现在他还能有机会和瑞贝卡生活在一起。
    “在想什么?”夜翼突然出声。
    艾利克斯回过神来,“我在想,你和迪克这样会不会很辛苦?”
    “会有一点,但如果能救下无辜的人,我很乐意再辛苦一点。”夜翼笑着说道。
    艾利克斯耳边忽然浮现出一道声音,那是他曾经在某一个梦境中听到过的话。
    赫赫有名的尼可罗·贝尔纳多·马基雅维利站在钟楼上,点燃火把,在安静的夜色中对年轻的刺客这样说:
    “当其他人盲目追寻真理时,你要记住——”
    “万物皆虚。”
    当其他人被道德和法律限制时,你要记住——”
    “诸行皆可。”[引]
    艾利克斯摇了摇头,将那些虚幻的梦境重新抛诸脑后。
    躬耕于黑暗,侍奉于光明。
    他盯着夜翼的背影,突然下定了一个决心。
    第59章
    布鲁德海文的夜色像一块浸满了水的黑色天鹅绒, 沉甸甸地压在楼宇顶端。风卷过街道,吹来一声声狗吠,又卷走艾利克斯脑海中乱七八糟的想法, 同时也卷走两人落在房顶上轻得几乎没有声音的脚步声。
    艾利克斯跟在夜翼身后, 沉默地调整着呼吸节奏。刚才在仓库屋顶上翻涌的思绪还未完全平息, 那些关于光明、权力、制度与黑暗的思考,令他再次想起那个黑漆漆的地下室和黑警马尼科姆。
    夜翼放慢了脚步。
    “还在想刚才的事?”他问道。
    艾利克斯收回目光,脚尖精准踩在消防梯的金属踏板上,回答道:“没有。”
    “嘴硬。”夜翼无奈地笑了一声, “我以前每次看见政府官员与**勾结、证据递上去石沉大海的时候,都比你暴躁得多, 甚至有一次我差点直接把政府官员绑在警局门口示众。”
    “然后呢?”
    “然后我就被我的老师蝙蝠侠拎着脖子提了回去。”夜翼继续说道,“他一直告诉我, 愤怒救不了城市, 冲动只会毁掉能真正改变一切的机会。那时候我不懂,现在……大概懂了一点。”
    艾利克斯抿了抿唇。
    他又想起尼可罗·马基雅维利在钟楼火光里的身影, 脑海中再次浮现出那句几乎贯彻了某个刺客一生的话——躬耕于黑暗,侍奉于光明。
    “快到了。”夜翼忽然顿住脚步,抬眼望向街道尽头一栋被树影半遮的独栋房屋。
    属于帕特里克·黑斯廷斯的住所,近在眼前。
    艾利克斯顺着他的目光望去。